Usage examples of "canción" in Spanish with translation to Russian

<>
¿de quién es esa canción? "Чья это песня?"
¿Tal vez tararear una canción? Может напевание песни?
No conozco ninguna canción francesa. Я не знаю ни одной французской песни.
Ahora, todos conocemos la canción: Все мы знаем песню "Любовь - как кислород.
Escribí una canción para ti. Я написал для тебя песню.
"Yo quiero oír esa canción. "Я хочу услышать эту песню.
la primera canción del espacio. Мы поймаем ее - первую песню из космоса.
Es una canción italiana muy famosa. это очень известная итальянская песня.
Así que re-sintetizamos esta canción. Мы переделали эту песню.
He escrito una canción para vosotros. Я написал для вас песню.
Cuando escucho esta canción, pienso en él. Когда я слушаю эту песню, я думаю о нём.
"Agitado" es una gran canción de amor. "All Shook Up" [Сильно встряхнуло] - замечательная песня о любви.
A mucha gente le gusta esta canción. Многим людям нравится эта песня.
Cuando escucho esta canción, pienso en ella. Когда я слушаю эту песню, я думаю о ней.
Por favor, canta la canción otra vez. Спой песню ещё раз, пожалуйста.
Estoy escuchando la última canción de Björk. Я слушаю последнюю песню Бьорк.
Lloro cada vez que oigo esta canción. Я каждый раз плачу, когда слушаю эту песню.
Esa canción siempre me recuerda a mi infancia. Эта песня всегда напоминает мне о моём детстве.
"¿Te parece que puedo escribir una canción ahora? "Разве похоже, что я могу записать эту песню сейчас?"
¿Cuál es tu canción preferida de Bob Dylan? Какая песня Боба Дилана нравится тебе больше всего?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!