Exemplos de uso de "cosas" em espanhol com tradução "вещь"

<>
mostrar
Y se logran cosas sorprendentes. И в итоге, вы знаете, получаются удивительные вещи.
Cochrane solía hacer esas cosas. Но Кохрейн сделал такую вещь.
Bien, puede significar muchas cosas. Это может означать множество вещей.
Cuanto más cosas tengo, mejor. Чем больше у меня вещей, тем лучше.
Hay cosas como thalis plateados. Есть такие вещи как "посеребренные тали".
Entonces pasaron cosas muy extrañas. И затем случились очень забавные вещи.
Y también hace cosas graciosas. Также он делает всякие забавные вещи.
Pero pueden hacer otras cosas. Можно делать и другие вещи.
Hay cosas que debo saber. Есть вещи, которые я должен знать.
Estas son cinco cosas peligrosas. А вот пять опасных вещей.
Queremos saber sobre las cosas. Нам хочется знать о различных вещах.
Pero también aprendes otras cosas. Но также вы учитесь и другим вещам.
Estas cosas se sienten diferentes. Эти вещи ощущаются совершенно по-разному.
Bueno, los hacedores de cosas: Итак, создатели вещей:
"matar gente y romper cosas". "убивать людей и ломать вещи".
Bueno, un par de cosas: Ряд вещей:
Quería trabajar en cosas importantes. И я хотел работать над важными вещами.
Pero sí cambió algunas cosas. Но он действительно изменил несколько вещей.
Taiwán hizo entonces varias cosas: В последующие годы Тайвань сделал несколько вещей:
Permitió realizar todas esas cosas. раз тогда были созданы все эти вещи.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS