Exemplos de uso de "egipto" em espanhol com tradução "египет"

<>
Traduções: todos626 египет576 outras traduções50
Los asesinos inocentes de Egipto Невинные убийцы Египта
La lucha por Egipto continua. Таким образом, борьба за Египет продолжается.
Egipto es un ejemplo clásico. Египет - классический пример такого случая.
La revolución de Egipto continúa. Революция в Египте продолжается.
Egipto puede ser el siguiente. Египет может последовать за ними.
¿Una elección histórica en Egipto? Исторические выборы в Египте?
La fracturada economía de Egipto Разрушенная экономика Египта
Mi primo es de Egipto. Мой двоюродный брат из Египта.
¿Qué significa todo esto para Egipto? Так что это означает для Египта?
El nuevo viejo gobierno de Egipto Новое "старое" правительство Египта
Bien, Egipto es una buena referencia. Например, Египет - хорошая начальная точка.
¿Qué come la gente en Egipto? Что едят люди в Египте?
Egipto estaba maduro para la revolución; Египет давно созрел для революции:
Reflexiones sobre la revolución de Egipto Размышления о революции в Египте
Evitar en Egipto lo sucedido en Argelia Не допустить повторения в Египте алжирских событий
Repongan el gobierno democráticamente elegido de Egipto Вернуть избранное правительство Египта
Egipto está entrando en una nueva era. Египет вступает в новую эпоху.
Egipto necesita un presidente, no un faraón Египту нужен президент, а не фараон
Ghana, Etiopía, Sierra Leona, Sudán y Egipto. Это Гана, Эфиопия, Сьерра Леоне, Судан и Египет.
Al final, claro, me detectaron en Egipto. В конце концов, меня, конечно, обнаружили, в Египте.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!