Exemplos de uso de "ejército" em espanhol com tradução "армия"

<>
mostrar
El ejército nacional ha disminuido. Национальная армия сократилась.
El ejército está ahora presente. В настоящий момент армия есть.
los poderes conferidos al ejército. полномочия армии.
También tenemos un ejército de robots. Целая армия роботов на сцене.
Los suizos tienen un ejército interesante. В Швейцарии интересная армия.
De hecho, el ejército reconoce esto. По сути, армия это признает.
No es sólo qué ejército gana; Суть не в том, чья армия победит;
Y estos héroes no necesitaban un ejército. И этим героям не нужны были армии за спиной.
Fue la mayor derrota del Ejército Rojo. Это было крупнейшее поражение Красной армии.
Pablo estudió hasta su llamada al ejército. Пабло учился до своего призыва в армию.
Los inmigrantes no son un ejército invasor; Иммигранты - это не вторгающаяся армия.
su país no tiene un ejército permanente. у его страны нет постоянной армии.
Los lakota derrotaron al ejército de EE.UU. Лакота разбили армию США.
Los desertores de ejército confirman que hubo violaciones. Дезертиры из армии подтверждают факты сексуального насилия.
Veo el ejército de la Cruz en nuestra tierra, Я вижу армию Креста на нашей земле,
El ejército comenzó a hacer uso de las armas. Армия начала стрелять.
El ejército ocupa un lugar especial en su sociedad. Армия занимает особое место в своем обществе.
Si vamos al ejército encontraremos muchos Carl Nordens también. Если вы посмотрите на армию, вы там также найдете множество Карлов Норденов.
¿Quién provocaría a un ejército que pudiera hacer eso? Кто бы смог шутить с армией, способной на такое?
Naturalmente, lo que haga el ejército es enormemente importante. Конечно, то, что делает армия, чрезвычайно важно.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS