Exemples d'utilisation de "esperanto" en espagnol

<>
Traductions: tous21 эсперанто21
Yo estudio esperanto en casa. Я изучаю эсперанто дома.
Es muy divertido aprender esperanto. Это действительно весело, изучать эсперанто.
Este es el Esperanto bacterial. Это эсперанто бактерий.
Betty habla esperanto muy bien. Бетти очень хорошо говорит на эсперанто.
El Parlamento Europeo necesita el esperanto. Европейскому парламенту нужно эсперанто.
El esperanto tiene un himno propio. У эсперанто есть свой собственный гимн.
Necesito un buen diccionario de esperanto. Мне нужен хороший словарь эсперанто.
El esperanto expande enormemente mis horizontes. Эсперанто - это громадное расширение моего горизонта.
¿Aquí hay alguien que hable esperanto? Есть здесь кто-нибудь, кто говорит на эсперанто?
Zamenhof es el creador del esperanto. Заменгоф - создатель эсперанто.
¿Cuando duermes también sueñas en esperanto? А сны тебе тоже уже на эсперанто снятся?
La pronunciación del esperanto es fácil. Произношение в эсперанто лёгкое.
En esperanto se acentúa la penúltima sílaba. В эсперанто ударение ставится на предпоследний слог.
En esperanto los adjetivos acaban en "a". В Эсперанто прилагательные оканчиваются на "a".
La lengua húngara es mejor que el esperanto. Венгерский язык лучше эсперанто.
El esperanto es hablado en 120 países del mundo. На эсперанто говорят в 120 странах мира.
Quiero decir "hasta la vista" y "gracias" en esperanto. Я хочу сказать "до свидания" и "спасибо" на эсперанто.
Mi perra puede entender el esperanto pero no puede hablarlo. Моя собака понимает эсперанто, но не может говорить на нём.
El medio más efectivo para la difusión del esperanto es el uso fluido y elegante de este idioma. Самый эффективный метод для пропагандирования эсперанто является свободное и элегантное использование этого языка.
El esperanto, el ido, el interlingua, el klingon, el lojban, el na'vi y el volapük son lenguas artificiales. Эсперанто, идо, интерлингва, клингонский язык, ложбан, на'ви и волапюк - искусственные языки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !