Exemplos de uso de "flor" em espanhol com tradução "цветы"

<>
Curiosamente, el video muestra cómo las tiendas se despliegan como los pétalos de una flor, engrosándose y expandiéndose cada vez más. Интересно то, что в видеоклипе показано, как сеть "Wal-Mart" растет подобно лепесткам цветов, все время утолщаясь и расширяясь.
"No me gustan las flores". "Я не люблю цветы".
Las flores son bien problemáticas. Цветы - это настоящая проблема для растений:
Había flores por todas partes. Везде были цветы.
Mi padre riega las flores. Мой отец поливает цветы.
En el jardín hay muchas flores. В саду много цветов.
Van a recibir camionadas de flores. Цветы будут доставлять к вам грузовиками.
Esas son en realidad flores azules. Это фактически голубые цветы.
No tengo flores en mi cabello. я не вплетаю цветы в волосы.
Él sabe mucho acerca de flores. Он много знает о цветах.
Tom puso flores en la mesa. Том положил цветы на стол.
Hay bonitas flores en el jardín. В саду красивые цветы.
Pero son flores azules bajo luz verde. Но это - голубые цветы под зелёным фильтром.
No somos flores, somos chispas de cambio." Мы не цветы, мы искры перемен."
Y pasa lo mismo con las flores. И то же самое с цветами.
Ella llevaba una cesta llena de flores. Она несла корзину полную цветов.
Parece que van hacia las flores verdes. По всей видимости, они садятся на зеленые цветы.
Me llenaron de regalos, flores y visitas. Поток подарков, цветов и посетителей полился как из рога изобилия.
Pero las flores no necesitan ser tan llamativas. Цветам в принципе не нужно быть настолько благоухающими.
Espero que recibieras las flores que te envié ayer. Я надеюсь, что ты получила цветы, которые я послал вчера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.