Sentence examples of "juguetes" in Spanish
Pero los cometas no son sólo juguetes como éste.
Но воздушные змеи - не просто игрушки, как вот эта.
Muchos de los juguetes tradicionales se basan en principios científicos.
При создании многих наших фольклорных игрушек использован научный подход.
Vendo juguetes para mascotas en el país y en el mundo.
Я продаю игрушки для животных по всей стране, по всему миру.
Y así, los juegos que hago, los pienso como juguetes Montessori modernos.
И вот игры, которыми я занимаюсь - это для меня современные игрушки Монтессори.
Quiero hablar de juguetes, y el poder inherente que veo en ellos.
Я хочу поговорить об игрушках, о том, какой силой они обладают.
Charles solía decir que los juguetes no son tan inocentes como parecen.
Чарльз часто говорил, что игрушки не столь безобидны, как нам кажется.
En la esquina inferior izquierda están los juguetes Día-de-los-Muertos.
Слева, внизу - игрушки Дня Мёртвых [прим. в Мексике].
La madre le dijo a su hija que pusiera en orden aquellos juguetes.
Мать сказала своей дочери, чтобы она положила те игрушки на место.
Y es por eso que creo que los juguetes pueden cambiar al mundo.
И поэтому лично я уверен, что игрушки способны изменить мир.
La gente me llama diseñador de juegos, pero yo pienso en ellos como juguetes.
Меня называют разработчиком игр, но то, что я делаю - это скорее игрушки.
Él es solo un niño que creció jugando con herramientas en vez de juguetes.
Он всего-навсего мальчишка, который вырос, играя с инструментами вместо игрушек.
Con lo que va a su cuenta de juguetes pueden comprar lo que quieran.
Все, что скопили на игрушки, они могут тратить так, как хотят.
¿Y qué se necesita para fabricar estos juguetes y herramientas que usamos todos los días?
Что идет на создание тех игрушек и инструментов, которые мы используем каждый день?
Y, por supuesto, quieren los juguetes y las herramientas que muchos de nosotros damos por sentados.
И конечно, они хотят игрушки и инструменты, что многие из нас воспринимают, как само собой разумеющееся.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert