Exemplos de uso de "pequeño" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
es un grupo muy pequeño. И в ней не так много людей.
¡Qué pequeño es el mundo! Как тесен мир.
Es algo tan pequeño, ¿verdad? Это такая мелочь, не правда ли?
John es mi hermano pequeño. Джон мой младший брат.
Esto fue un pequeño avance. Это был своего рода прорыв.
Este es un pequeño adelanto. Это предварительный показ.
por pequeño que pudiera ser. то немногое, что я могла.
¿Ven dónde tiene un pequeño número? Вам виден номерок на нём?
He aquí un pequeño gran ejemplo. Вот прекрасный примерчик.
Es un proyecto pequeño y entretenido. Это такой забавный проектик.
Bueno, ¿qué hice cuando era pequeño? И что же я делал, когда был ребенком?
Y grito, lloro, como un pequeño. И я веселился вовсю и плакал, как дитя.
Lo pequeño es el nuevo grande. Большая река начинается с ручейка.
Bien, podemos hacer un pequeño experimento. Что ж, можем устроить эксперимент.
Hace unos años tuve un pequeño problema. И у меня были кое-какие проблемы пару лет назад.
Este es un pequeño video de esto. Вот краткое видео.
Equinácea, un pequeño antioxidante para mantenerte joven. Эхинацея, немного антиоксиданта с утра на дорожку.
Podemos introducir un pequeño término de búsqueda. Мы введем слово для поиска.
Con un pequeño diferencial, pero no mucho. Разница есть, но она несущественна.
Así que decidí hacer un pequeño experimento. Поэтому я решила провести эксперимент:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS