Exemplos de uso de "programa" em espanhol com tradução "программа"

<>
el programa nuclear del Irán. ядерной программой Ирана.
El CDC tiene un programa: В СиДиСи есть программа "Выше головы".
Copia este programa en tu ordenador. Скопируй эту программу на свой компьютер.
El programa generó polémica al principio: Вначале программа была поставлена под сомнение:
Esto es un programa de computadora. То есть это - компьютерная программа.
Iniciamos un programa que haría, uno: Мы составили программу, которая будет:
Este es el programa de traducción. Вот это программа-переводчик.
Escribí un programa para mi celular. Я написал программу для моего мобильного телефона.
Estoy en un programa de metadona. Я на программе метадона.
El programa de Obama es apabullante. От грандиозности программы Обамы захватывает дух.
y esto es parte del programa extra. так что это часть дополнительной программы.
Yo sugiero un programa de cinco pasos: Я предлагаю программу, состоящую из пяти шагов:
¿Hay algún programa de metadona en este país? В этой стране есть программа метадона?
El programa está funcionando ahora en nueve países. Сейчас программа работает в девяти странах.
Y estos calendarios sirvieron para diseñar mi programa. И эти календарики описывали мою программу.
Y un ejemplo es el programa Take Care. Такие примеры дает нам программа "Позаботься".
Enciende la radio, va a empezar el programa. Включите радио, начинается программа.
Hay un programa que quizá algunos ya conozcan. Некоторые из вас могли слышать об этой программе.
Ayer instalé un nuevo programa en mi ordenador. Вчера я установил на свой компьютер новую программу.
Son como un programa secreto de instalación de torres. Что-то вроде хитроумной программы по установке башен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.