Exemplos de uso de "sangre" em espanhol com tradução "кровь"

<>
mostrar
Odio los exámenes de sangre. Я ненавижу анализы крови.
¿Cuánta sangre perdió el herido? Сколько крови потерял потерпевший?
Él ha perdido mucha sangre Он потерял много крови
Somos de la misma sangre. Мы одной крови.
Donar sangre es salvar vidas. Отдавать кровь - значит спасать жизни.
Mi tipo de sangre es A У меня вторая группа крови
"Alexa Holmes, sangre del tipo A". "Алекса Хоумс, Группа крови А".
La historia me heló la sangre. У меня кровь в жилах застыла от этой истории.
toma una decisión y dame sangre. Прими решение и отдай немного крови.
Me estaban haciendo transfusiones de sangre. мне переливали кровь, -
"Mis manos están cubiertas de sangre. "Мои руки в крови.
La sangre corre por las venas. Кровь течёт по венам.
¿Cuál es tu tipo de sangre? Какая у тебя группа крови?
Mi tipo de sangre es B У меня третья группа крови
Mi tipo de sangre es O У меня первая группа крови
están casi literalmente en mi sangre. они буквально у меня в крови.
Había sangre por todo el piso. Весь пол был в крови.
Mi tipo de sangre es AB У меня четвертая группа крови
Sin embargo, la hembra necesita la sangre. но самкам нужна кровь.
bueno, déjenme mostrarles un poco de sangre. Позвольте мне добыть для вас немного крови.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS