Ejemplos de uso de "Chine" en francés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos42 china42
Facebook est bloqué en Chine. Facebook ist in China gesperrt.
Il est revenu de Chine. Er ist aus China zurückgekommen.
Cette tradition est née en Chine. Diese Tradition ist in China entstanden.
La Chine se développe trop rapidement. China entwickelt sich zu schnell.
Pékin est la capitale de la Chine. Peking ist die Hauptstadt Chinas.
Le papier a été inventé en Chine. Das Papier wurde in China erfunden.
La Chine est riche en ressources naturelles. China ist reich an natürlichen Ressourcen.
Il a écrit un livre sur la Chine. Er hat ein Buch über China geschrieben.
La Chine est plus grande que le Japon. China ist größer als Japan.
Le Japon est à l'est de la Chine. Japan liegt östlich von China.
Je crois que la Chine jouera un rôle actif. Ich glaube, dass China eine aktivere Rolle spielen wird.
Il a écrit beaucoup de livres sur la Chine. Er hat viele Bücher über China geschrieben.
La Chine est le plus grand pays d'Asie. China ist das größte Land in Asien.
La Chine est beaucoup plus grande que le Japon. China ist viel größer als Japan.
Je suis en Chine depuis moins d'un mois. Ich bin seit weniger als einem Monat in China.
Trente-deux boursiers malgaches s’envolent pour la Chine. Zweiunddreißig madegassische Stipendiaten fliegen fort nach China.
Le Japon se situe à l'Est de la Chine. Japan befindet sich östlich von China.
L'entreprise a l'intention de s'étendre en Chine. Die Firma hat vor, nach China zu expandieren.
Je m'intéresse beaucoup à la culture de la Chine. Ich interessiere mich sehr für die Kultur Chinas.
Sans le parti communiste, la Nouvelle Chine n'existerait pas. Ohne Kommunistische Partei gäbe es das Neue China nicht.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.