Exemplos de uso de "Quelle" em francês com tradução "welcher"

<>
Quelle est ta prière préférée ? Welches ist dein Lieblingsgebet?
Quelle méthode contraceptive recommandez-vous ? Welche Verhütungsmethode empfehlen Sie?
Quelle est ta saison préférée ? Welche Jahreszeit magst du am liebsten?
Quelle tasse est la tienne ? Welche Tasse ist deine?
Quelle est ta phrase préférée ? Welcher ist dein Lieblingssatz?
Quelle est ta phrase favorite ? Welcher ist dein Lieblingssatz?
À quelle amicale appartiens-tu ? Zu welchem Club gehörst du?
De quelle nationalité est-il ? Welche Nationalität hat er?
Dans quelle classe est ta sœur ? In welcher Klasse ist deine Schwester?
Dans quelle maison as-tu logé? In welchem Haus hast du gewohnt?
De quelle couleur sont ses yeux ? Welche Farbe haben ihre Augen?
Sais-tu quelle couleur elle aime ? Weißt du, welche Farbe sie mag?
En quelle classe est ta sœur ? In welcher Klasse ist deine Schwester?
Pour quelle raison as-tu pleuré ? Aus welchem Grund hast du geweint?
Par quelle porte dois-je entrer ? Durch welches Tor soll ich eintreten?
En quelle année es-tu né ? In welchem Jahr wurdest du geboren?
Quelle période de l'histoire étudies-tu ? Welche Periode der Geschichte studierst du?
Quelle est la langue parlée à Mexico ? Welche Sprache spricht man in Mexiko?
Quelle langue parle-t-on en Suisse ? Welche Sprache spricht man in der Schweiz?
Quelle langue parlez-vous dans votre pays ? Welche Sprache sprecht ihr in eurem Land?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!