Exemplos de uso de "admirent" em francês
Nous aimons toujours ceux qui nous admirent ; et nous n’aimons pas toujours ceux que nous admirons.
Wir lieben immer die Menschen, die uns bewundern, aber nicht immer die, welche wir bewundern.
Les Étatsuniens admirent Lincoln pour son honnêteté.
Die Amerikaner verehren Lincoln für seine Rechtschaffenheit.
Connaissez-vous un appartement que je pourrais louer où les animaux domestiques sont admis ?
Kennen Sie eine Wohnung, die ich mieten könnte, wo Haustiere zugelassen sind?
Davantage d'étudiants se portent candidats à l'université qu'il ne peut en être admis.
Es bewerben sich mehr Studenten an der Universität als zugelassen werden können.
Elle éteignit les lumières pour admirer le clair de lune.
Sie machte das Licht aus, um den Mondschein zu bewundern.
Ils admiraient le fantastique point de vue depuis la colline.
Sie bewunderten vom Hügel aus den phantastischen Ausblick.
Nous aimons toujours ceux qui nous admirent ; et nous n’aimons pas toujours ceux que nous admirons.
Wir lieben immer die Menschen, die uns bewundern, aber nicht immer die, welche wir bewundern.
Si vous pleurez car vous n'avez pas admiré le soleil, alors vous manquerez aussi les étoiles.
Wenn Sie weinen, weil Sie die Sonne nicht bewundert haben, dann werden Sie auch die Sterne verpassen.
Nous admirons la Lune pour sa lumière, alors que c'est le Soleil qui l'illumine de ses rayons.
Wir bewundern den Mond für sein Licht, dabei ist es die Sonne, die ihn durch ihre Strahlen zum Leuchten bringt.
Vous pouvez travailler de manière à imiter quelques auteurs que vous admirez, en employant quelques-uns de leurs mots et termes favoris que vous avez appris à connaître, par la méthode d'association dans LingQ.
Sie können in der Art und Weise arbeiten, dass Sie einige Verfasser nachahmen, die Sie bewundern, indem Sie einige ihrer Lieblingswörter und Begriffe verwenden, die Sie durch die Verknüpfungsmethode in LingQ kennen gelernt haben.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie