Sentence examples of "allé" in French

<>
Je suis allé à Nagasaki. Ich bin nach Nagasaki gegangen.
Il est allé en Suisse. Er ist in die Schweiz gefahren.
Où es-tu allé dimanche dernier ? Wo bist du letzten Sonntag hingegangen?
Je suis allé au marché. Ich bin auf den Markt gegangen.
Es-tu allé à Londres ? Bist du nach London gefahren?
Savez-vous où il est allé ? Wissen sie, wo er hinging?
Oui, je suis allé hier. Ja, ich bin gestern gegangen.
Quand es-tu allé à Londres ? Wann bist du nach London gefahren?
Combien de fois y es-tu allé ? Wie oft bist du da hingegangen?
Il est allé quelque part. Er ging irgendwohin.
Je suis allé en vélo au magasin. Ich bin mit dem Fahrrad zum Geschäft gefahren.
Sais-tu où ton père est allé ? Weißt du, wo dein Vater hingegangen ist?
Où es-tu allé hier ? Wohin bist du gestern gegangen?
Il est allé à Paris fin mai. Er fuhr Ende Mai nach Paris.
J'y suis allé pour la voir. Ich bin dort hingegangen, um sie zu sehen.
Je suis allé au supermarché. Ich bin zum Supermarkt gegangen.
Il est allé à New York lundi. Er ist am Montag nach New York gefahren.
Je vais lui demander où il est allé dimanche dernier. Ich werde ihn fragen, wo er letzten Sonntag hingegangen ist.
Il est allé se promener. Er ist spazieren gegangen.
Il est allé à Boston en voiture. Er fuhr mit dem Auto nach Boston.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.