Exemplos de uso de "allons" em francês

<>
mostrar
Aujourd'hui, nous allons danser. Heute gehen wir tanzen.
Allons prendre une petite bière ! Gehen wir ein Bierchen trinken!
Dépêche-toi, nous y allons ! Beeile dich, wir gehen los!
Ce soir nous allons danser. Heute Abend gehen wir tanzen.
Nous allons à la même école. Wir gehen auf dieselbe Schule.
Ce soir nous allons au théâtre. Heute Abend gehen wir ins Theater.
Allons aussi dans ce magasin-là. Lass uns auch in den Laden dort gehen.
Nous allons à l'école pour apprendre. Wir gehen zur Schule, um zu lernen.
Ce soir nous allons à l'église. Heute Abend gehen wir in die Kirche.
Nous allons au cinéma. Viens avec nous. Wir gehen ins Kino. Komm mit uns.
Nous allons pêcher de temps en temps. Wir gehen ab und zu angeln.
Est-ce que nous y allons ensemble ? Sollen wir zusammen gehen?
Nous y allons à pied ou en voiture ? Gehen wir zu Fuß oder fahren wir mit dem Auto?
Nous allons pêcher ensemble de temps à autre. Wir gehen ab und zu zusammen angeln.
D’abord nous allons manger, puis nous partirons. Erst essen wir, dann gehen wir los.
Nous allons à l'église pour la messe. Wir gehen in die Kirche zur Messe.
Allons nous balader sur la plage après le repas. Lass uns nach dem Essen am Strand spazieren gehen.
Dimanche prochain, nous allons rendre visite à notre tante. Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen.
Mon père et moi allons à la pèche de temps en temps. Mein Vater und ich gehen ab und zu fischen.
Nous allons déjeuner à treize heures, c'est-à-dire, dans dix minutes. Wir gehen um 13 Uhr Mittagessen, also in 10 Minuten.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS