Exemplos de uso de "appartient" em francês

<>
À qui appartient cette guitare ? Wem gehört diese Gitarre?
Il nous appartient de faire de notre mieux. Es obliegt uns unser Bestes zu tun.
Ça appartient à mon frère. Es gehört meinem Bruder.
À qui appartient cette maison ? Wem gehört dieses Haus?
À qui appartient le livre ? Wem gehört das Buch?
À qui appartient le fusil ? Wem gehört das Gewehr?
À qui appartient cette terre ? Wem gehört dieses Land?
À qui appartient ce livre ? Wem gehört das Buch?
À qui appartient ce terrain ? Wem gehört dieses Land?
À qui appartient cette voiture ? Wem gehört dieses Auto?
Cela appartient à mon frère. Das gehört meinem Bruder.
À qui appartient cette valise ? Wem gehört dieser Koffer?
Cette bicyclette appartient à mon frère. Dieses Velo gehört meinem Bruder.
Ce CD appartient à mon fils. Diese CD gehört meinem Sohn.
Cette maison appartient à mon oncle. Dieses Haus gehört meinem Onkel.
Il appartient à la classe supérieure. Er gehört zur Oberschicht.
À qui appartient ce parapluie-ci ? Wem gehört dieser Regenschirm hier?
À qui appartient la nourriture ici ? Wem gehört das Essen hier?
Cette maison appartient à Monsieur Yamada. Dieses Haus gehört Herrn Yamada.
Ce vélo appartient à notre école. Dieses Fahrrad gehört unserer Schule.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.