Exemplos de uso de "arbre généalogique" em francês

<>
Ma sœur fait remonter notre arbre généalogique jusqu'au seizième siècle. Meine Schwester hat unseren Stammbaum bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgt.
Un arbre tombé bloquait le chemin. Ein umgefallener Baum blockierte den Weg.
Je l'ai vu scier un arbre. Ich habe ihn einen Baum umsägen gesehen.
Un arbre tombé bloquait le passage. Ein umgefallener Baum blockierte die Durchfahrt.
Merci d'être grimpée à cet arbre pour m'aider ! Danke schön, dass du auf diesen Baum geklettert bist, um mir zu helfen!
As-tu déjà abattu un arbre ? Hast du schon einmal einen Baum gefällt?
Il y avait un grand arbre devant ma maison. Vor meinem Haus war ein großer Baum.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Danke schön, dass du auf diesen Baum geklettert bist, um mir zu helfen!
Cet arbre a une circonférence de trois mètres. Dieser Baum hat einen Umfang von 3 Metern.
Un singe grimpe sur un grand arbre. Ein Affe klettert auf einen großen Baum.
Il a abattu un arbre dans le jardin. Er hat einen Baum im Garten gefällt.
Le garçon d'à côté est tombé d'un arbre la tête la première. Der Junge von nebenan ist Kopf voran vom Baum gefallen.
Un ours peut grimper à un arbre. Ein Bär kann auf einen Baum klettern.
Nous étions assis à boire ensemble un café, à une table sous un gros arbre. An einem Tisch unter einem großen Baum saßen wir bei einem gemeinsamen Kaffeetrinken.
Attache la corde à un arbre. Befestige das Seil an einem Baum.
Cet arbre a plus d'un siècle. Dieser Baum ist mehr als einhundert Jahre alt.
Attache le câble à un arbre. Befestige das Seil an einem Baum.
Mon frère tomba d'un arbre et se cassa la jambe. Mein Bruder fiel vom Baum und brach sein Bein.
Tu regardes cet arbre. Du siehst diesen Baum an.
C'est le plus grand arbre que j'ai jamais vu. Es ist der größte Baum, den ich jemals gesehen habe.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS