Exemplos de uso de "cet" em francês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos2357 dieser2292 outras traduções65
Je te donnerai cet argent. Ich werde dir das Geld geben.
Cet oiseau vole extrêmement vite. Der Vogel fliegt ungeheuer schnell
Décrivez cet accident en détail. Beschreiben Sie den Unfall detailliert.
Cet avion est si moche. Das Flugzeug ist so hässlich.
Qui est cet homme-là ? Wer ist der Mann da?
Je sors cet après-midi. Ich gehe heute Nachmittag aus.
Oh ! Je connais cet homme. Oh! Ich kenne den Mann.
Cet aspect en rend compte. Das erklärt die Sache.
Je rencontre Marie cet après-midi. Ich treffe mich heute Nachmittag mit Mary.
Venez chez moi cet après-midi. Kommt heute Nachmittag zu mir.
Il est responsable de cet accident. Er ist verantwortlich für den Unfall.
À quelle vitesse vole cet oiseau ? Wie schnell fliegt der Vogel?
Je suis libre cet après-midi. Ich habe heute Nachmittag Zeit.
Êtes-vous libre cet après-midi ? Habt ihr heute Nachmittag Zeit?
Cet endroit-ci est-il sûr ? Ist es hier sicher?
Cet article mérite une attention particulière. Der Artikel ist es wert, aufmerksam studiert zu werden.
Il va pleuvoir cet après-midi. Heute Nachmittag wird es regnen.
Cet enfant sait compter jusque 20. Das Kind kann bis zwanzig zählen.
Cet homme a parlé pendant une heure. Der Mann hat eine Stunde lang geredet.
Coller l'étiquette-adresse à cet endroit. Adressetikette bitte hier aufkleben.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!