Exemplos de uso de "chance" em francês

<>
Au petit bonheur la chance. Auf gut Glück!
Donnez-moi une autre chance. Gebt mir noch eine Chance.
Il avait une chance de guérison. Er hat eine Aussicht auf Genesung.
Je te souhaite bonne chance. Viel Glück.
Donne une chance à la paix. Gib dem Frieden eine Chance.
Il n'a aucune chance de guérison. Er hat keine Aussicht auf Genesung.
J'ai beaucoup de chance. Ich habe großes Glück.
Donnez une chance à la paix. Gebt dem Frieden eine Chance.
Il avait le cancer et aucune chance de guérison. Er hatte Krebs und keine Aussichten auf Genesung.
Bonne chance pour ton examen ! Viel Glück für deine Prüfung!
J'ai à nouveau manqué une chance. Ich habe wieder eine Chance verpasst.
Quelle équipe a le plus de chance de gagner le championnat ? Welche Mannschaft hat die besten Aussichten, die Meisterschaft zu gewinnen?
Quelle chance de vous rencontrer ici. Was für ein Glück, Sie hier zu treffen.
J'ai de nouveau manqué une chance. Ich habe wieder eine Chance verpasst.
Je vais tenter ma chance avec toi. Ich werde mein Glück mit dir versuchen.
Tout le monde mérite une seconde chance. Jeder verdient eine zweite Chance.
Par chance, il ne me manque rien. Zum Glück fehlt mir nichts.
J'ai laissé passer une chance de plus. Ich habe eine weitere Chance verstreichen lassen.
Tôt ou tard, sa chance l'abandonnera. Früher oder später wird ihn sein Glück verlassen.
C'est la dernière chance que je te laisse. Das ist die letzte Chance, die ich dir gebe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.