Exemplos de uso de "court - jus" em francês

<>
Faisons court. Machen wir's kurz.
Je prendrais volontiers un jus d'orange. Ich hätte gern einen Orangensaft.
La rue court le long du fleuve. Die Straße verläuft entlang des Flusses.
Jus d'orange ou champagne ? Orangensaft oder Champagner?
Pour faire court, il a épousé son premier amour. Kurz gesagt, er hat seine erste Liebe geheiratet.
Il y a du jus de canneberge dans le réfrigérateur. Im Kühlschrank ist Moosbeerensaft.
La route court le long de la rivière. Die Straße verläuft entlang des Flusses.
Mère a acheté deux bouteilles de jus d'orange. Mutter hat zwei Flaschen Orangensaft gekauft.
La police me court après. Die Polizei verfolgt mich.
Je voudrais du jus d'orange. Ich hätte gern Orangensaft.
Les preneurs d'otages s'échappèrent avec un policier, malgré un court échange de tirs. Die Geiselnehmer entkamen, trotz eines kurzen Schusswechsels, mit einem Polizisten.
Deux verres de jus d'orange s'il vous plaît. Zwei Gläser Orangensaft, bitte.
La route court au long du fleuve. Die Straße verläuft entlang des Flusses.
"Oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit Mike. "Ja, Orangensaft bitte", sagt Mike.
La rue court le long de la rivière. Die Straße verläuft entlang des Flusses.
La fille n'aime pas le jus. Das Mädchen mag keinen Saft.
Si la destruction des bâtiments n'est pas endiguée, cette belle ville court le risque de devenir une jungle de béton. Wenn die Zerstörung der Gebäude nicht eingedämmt wird, läuft diese schöne Stadt Gefahr, zu einem Betondschungel zu werden.
Ma mère a acheté deux bouteilles de jus d’orange. Meine Mutter hat zwei Flaschen Orangensaft gekauft.
Tom ne court pas aussi vite que Bill. Tom läuft nicht so schnell wie Bill.
J'aime boire le jus de sureau. Ich trinke gern Holundersaft.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.