Exemplos de uso de "gens" em francês

<>
Il connaît beaucoup de gens. Er kennt viele Leute.
Les gens craignent la guerre. Die Menschen fürchten den Krieg.
Peu de gens pensent ainsi. Wenige Leute denken so.
Peu de gens admettent leurs erreurs. Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu.
Les gens devraient se laver. Die Leute sollten sich waschen.
Des gens nombreux migrèrent en Amérique. Zahlreiche Menschen wanderten nach Amerika aus.
Peu de gens le pensent. Wenige Leute denken so.
Peu de gens possèdent deux voitures. Wenige Menschen haben zwei Autos.
Ce sont des gens très célèbres. Es sind sehr berühmte Leute.
Les gens sont épris de liberté. Die Menschen lieben die Freiheit.
Les gens croient que Dieu existe. Die Leute glauben, dass Gott existiert.
Pourquoi les gens se suicident-ils ? Warum bringen Menschen sich selbst um?
Les bonnes gens se trouvent partout. Gute Leute finden sich überall.
L'oisiveté aussi fatigue les gens. Auch das Nichtstun ermüdet Menschen.
Les gens ont la mémoire courte. Die Leute haben ein kurzes Gedächtnis.
Peu de gens reconnaissent leurs fautes. Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu.
Le parc était plein de gens. Der Park war voller Leute.
Elle méprise les gens qui mentent. Sie verachtet Menschen, die lügen.
Les ordinateurs rendent les gens stupides. Computer machen die Leute dumm.
Mais j'aime vraiment tous les gens. Aber ich liebe doch alle Menschen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.