Exemplos de uso de "grands" em francês

<>
Ils sont plus grands qu'elle. Sie sind größer als sie.
Ce sont les petites pluies qui gâtent les grands chemins Der kleine Regen verdirbt die breiten Wege
Il a de grands yeux bleus. Er hat große, blaue Augen.
Lorsque les enfants sont petits, donne-leur des racines. Lorsqu'ils sont grands, donne-leur des ailes. Wenn die Kinder klein sind, gib ihnen Wurzeln. Wenn sie groß sind, gib ihnen Flügel.
Cette poupée a de grands yeux. Diese Puppe hat große Augen.
Elle a de grands yeux bleus. Sie hat große blaue Augen.
Lui et elle sont aussi grands. Er und sie sind gleich groß.
Aux petites causes les grands effets. Kleine Ursachen, große Wirkung.
Pourquoi tes yeux sont-ils si grands ? Warum sind deine Augen so groß?
Les pépins des grenades sont relativement grands. Granatapfelkerne sind relativ groß.
Ce cheval a de beaux grands yeux. Dieses Pferd hat schöne, große Augen.
Les grands larrons font pendre les petits Die großen Diebe hängen die kleinen
Ils sont beaucoup plus grands que nous. Sie sind viel größer als wir.
Un peuple malheureux fait les grands artistes. Ein unglückliches Volk bringt große Künstler hervor.
Pourquoi vos yeux sont-ils si grands ? Warum sind Ihre Augen so groß?
Les grues sont de grands et beaux oiseaux. Kraniche sind große schöne Vögel.
Il compte parmi les plus grands scientifiques mondiaux. Er zählt zu den größten Wissenschaftlern weltweit.
Pourquoi as-tu donc de si grands yeux ? Warum hast du denn so große Augen?
Généralement, les hommes sont plus grands que les femmes. Im Normalfall sind Männer größer als Frauen.
C'est un des plus grands scientifiques au Japon. Er ist einer der größten Wisschaftler Japans.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.