Exemplos de uso de "immediatement" em francês

<>
mostrar
Jim doit être hospitalisé immédiatement. Jim muss sofort ins Krankenhaus gebracht werden.
Nous pouvons le faire immédiatement. Wir können es jetzt gleich tun.
Ils se mirent immédiatement à travailler. Sie machten sich umgehend an die Arbeit.
Il commença immédiatement l'offensive suivante contre la République. Er begann unverzüglich den nächsten Angriff auf die Republik.
Appelle plutôt immédiatement un médecin. Ruf besser sofort einen Arzt.
Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement. Wenn du alles in medizinischem Fachjargon erklärst, ist es unmöglich, dass es jeder gleich versteht.
Ce que le paysan ne connaît pas, il ne le bouffe pas. Si le citadin savait ce qu'il bouffe, il deviendrait immédiatement paysan. Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht. Würde der Städter kennen, was er frisst, er würde umgehend Bauer werden.
Il s'est endormi immédiatement. Er schlief sofort ein.
On appela immédiatement un docteur. Wir riefen sofort einen Arzt herbei.
J'en ai besoin immédiatement. Ich brauche es sofort.
Une ambulance est arrivée immédiatement. Es kam sofort ein Krankenwagen.
Va maintenant immédiatement dans ta chambre ! Geh jetzt sofort auf Dein Zimmer!
Le patient doit être immédiatement opéré. Der Patient muss sofort operiert werden.
Reviens immédiatement, s'il te plait. Bitte komme sofort zurück.
La commande doit être livrée immédiatement Die bestellten Waren müssen sofort geliefert werden
Nous pouvons livrer ces marchandises immédiatement Wir können die Waren sofort liefern
Tu ferais mieux d'aller dormir immédiatement. Du solltest besser sofort schlafen gehen.
Commence immédiatement ou tu manqueras le bus. Fang sofort an, oder du verpasst den Bus.
Elle a commencé à l'aimer immédiatement. Er hat ihr sofort gefallen.
Il fit immédiatement ce que je voulais. Er machte sofort das, was ich wollte.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS