Usage examples of "interprète" in French with translation to German

<>
Elle l'engagea comme interprète. Sie heuerte ihn als Dolmetscher an.
Interprète mes rêves étranges, s'il te plait. Bitte deute meine seltsamen Träume.
Si tu rencontres une interprète danois-maltais, épouse-la tout de suite. Wenn du eine Dänisch-Maltesisch-Dolmetscherin triffst, dann heirate sie sofort.
Elle l'a engagé comme interprète. Sie heuerte ihn als Dolmetscher an.
J'ai besoin d'une interprète. Ich brauche einen Dolmetscher.
J'ai besoin d'un interprète. Ich brauche einen Dolmetscher.
Il est interprète dans une banque internationale. Er ist Dolmetscher bei einer internationalen Bank.
Celui qui possède aussi peu d'oreille pour les langues que mon frère ferait mieux de ne pas devenir journaliste, interprète ou traducteur. Wer so wenig Sprachgefühl besitzt wie mein Bruder, tut gut daran, kein Journalist, Dolmetscher oder Übersetzer zu werden.
Il interpréta mon silence comme un assentiment. Er deutete mein Schweigen als Zustimmung.
Comment doit-on interpréter cette phrase ? Wie muss man diesen Satz interpretieren?
Je ne sais pas comment interpréter ses mots. Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.
J'ai interprété son silence comme un consentement. Ich interpretierte sein Schweigen als Zustimmung.
Comment ton rire est-il interprété par le système de reconnaissance vocale ? Wie wird dein Lachen vom Spracherkennungssystem interpretiert?
Quel est ton interprète préféré ? Wer ist dein Lieblingsdarsteller?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!