Exemplos de uso de "inventé" em francês

<>
Qui a inventé le piano ? Wer hat das Klavier erfunden?
Il avait inventé l'histoire. Er hat sich die Geschichte ausgedacht.
Qui a inventé le téléphone ? Wer hat das Telefon erfunden?
Qui a inventé cette machine ? Wer hat dieses Gerät erfunden?
Edison a inventé l'ampoule électrique. Edison hat die Glühbirne erfunden.
Tout ce qui est inventé est vrai. Alles Erfundene ist wahr.
Sais-tu qui a inventé le microscope ? Weißt du, wer das Mikroskop erfunden hat?
Sais-tu qui a inventé cette machine ? Weißt du, wer die Maschine erfunden hat?
Edison a inventé beaucoup de choses utiles. Edison hat viele nützliche Dinge erfunden.
Le papier a été inventé en Chine. Das Papier wurde in China erfunden.
Je me demande qui a inventé cela. Ich frage mich, wer das erfunden hat.
Thomas Edison a inventé la lampe à incandescence. Thomas Edison hat die Glühbirne erfunden.
Le téléphone a été inventé par Bell en 1876. Das Telefon wurde 1876 von Bell erfunden.
Il a inventé une histoire au sujet du Roi. Er hat eine Geschichte über den König erfunden.
Est-ce que tu sais qui a inventé le télégraphe ? Weißt du, wer den Telegrafen erfunden hat?
Tout le monde sait que Bell a inventé le téléphone. Jeder weiß, dass Bell das Telefon erfunden hat.
L'homme moderne a inventé un nouveau vice : la vitesse. Der moderne Mensch hat ein neues Laster erfunden: die Schnelligkeit.
Mon Dieu, je me demande quel fou a inventé les baisers. O Gott, ich frage mich, welcher Narr das Küssen erfunden haben mag.
Quel est l'outil le plus important qui ait jamais été inventé ? Was ist das wichtigste Werkzeug, das je erfunden wurde?
Le papier ne fut pas inventé par les Chinois, mais par les Égyptiens. Das Papier wurde nicht von den Chinesen erfunden, sondern von den Ägyptern.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.