Usage examples of "montagne" in French with translation to German

<>
Nous gravissions la montagne abrupte. Wir erklommen den steilen Berg.
Après grande montagne, grande vallée Hohe Berge, tiefe Täler
Point le montagne sans vallée Kein Berg ohne Tal
De quelle hauteur est cette montagne ? Wie hoch ist dieser Berg?
Cette montagne est couverte de neige. Dieser Berg ist schneebedeckt.
Cette montagne est dans les nuages. Dieser Berg ist in den Wolken.
Il réussit à escalader la montagne. Er schaffte es, den Berg zu besteigen.
Nous atteignîmes le sommet de la montagne. Wir erreichten den Gipfel des Berges.
Cette montagne n'est pas très haute. Dieser Berg ist nicht sehr hoch.
Nous parvînmes au sommet de la montagne. Wir erreichten den Gipfel des Berges.
En automne, la montagne devient entièrement rouge. Im Herbst wird der ganze Berg rot.
Je préfère la montagne à la mer. Ich fahre lieber in die Berge als ans Meer.
Le soleil a disparu derrière la montagne. Die Sonne verschwand hinter dem Berg.
Il descendit de la montagne sur son vélo. Er kam auf seinem Rad den Berg herunter.
Sa maison est au pied d'une montagne. Ihr Haus ist am Fuße eines Berges.
Nous avons été à la montagne pour skier. Wir waren zum Skifahren in den Bergen.
Quelle est la plus grande montagne au Japon ? Was ist der höchste Berg Japans?
C'est la plus haute montagne du monde. Das ist der größte Berg der Welt.
Cette montagne fait 3 000 mètres d'altitude. Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. Wir erreichten den Gipfel des Berges.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!