Exemplos de uso de "paie" em francês com tradução "bezahlen"

<>
mostrar
Qui paie ses dettes s'enrichit Wer seine Schulden bezahlt, wird reich
Qui paie bien, est bien servi Wer gut bezahlt, ist gut bedient
S'industrier paie les dettes, et se désespérer les augmente Fleiß bezahlt die Schulden und Faulheit macht sie
J'ai entendu dire que si on ne paie pas la facture d'eau, le service de l'eau sera interrompu. Est-ce vrai ? Ich habe gehört, dass wenn man die Wasserrechnung nicht bezahlt, die Wasserversorgung abgestellt wird. Ist das wahr?
Nous devons payer l'impôt. Wir müssen die Steuer bezahlen.
Nous devons payer la taxe. Wir müssen die Steuer bezahlen.
Non, je vais payer cela. Nein, ich werde das bezahlen.
Vous devez payer d'avance. Sie müssen im Voraus bezahlen.
Mais personne ne les paiera. Aber niemand wird sie bezahlen.
As-tu payé ces chaussures ? Hast du die Schuhe bezahlt?
As-tu payé ce livre ? Hast du das Buch bezahlt?
Je suis en congés payés. Ich habe bezahlten Urlaub.
Puis-je payer par chèque-voyage ? Darf ich mit Reisescheck bezahlen?
Puis-je payer avec ma carte ? Kann ich mit meiner Plastikkarte bezahlen?
Je paierai en chèques de voyage. Ich werde mit Reiseschecks bezahlen.
Je paierai ton déjeuner aujourd'hui. Ich bezahle heute dein Mittagessen.
Nous payerons les frais de dédouanement Wir werden die Zollabfertigungsgebühren bezahlen
As-tu payé pour le livre ? Hast du das Buch bezahlt?
Combien as-tu payé pour ça ? Wie viel hast du dafür bezahlt?
Dois-je payer l'essence moi-même? Muss ich das Benzin selbst bezahlen?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS