Exemplos de uso de "police" em francês com tradução "polizei"

<>
La police me court après. Die Polizei verfolgt mich.
La police doit-elle venir ? Soll die Polizei kommen?
Nous devrions appeler la police. Wir sollten die Polizei rufen.
La Police viendra-t-elle ? Wird die Polizei kommen?
Nous devons appeler la police. Wir müssen die Polizei rufen.
Il est recherché par la police. Er wird von der Polizei gesucht.
La police put trouver le criminel. Die Polizei konnte den Verbrecher finden.
La police poursuivit la voiture volée. Die Polizei verfolgte das gestohlene Auto.
La police enquête sur le meurtre. Die Polizei untersucht den Mord.
La police ne pouvait contrôler la foule. Die Polizei konnte die Menge nicht unter Kontrolle halten.
La police la suivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
La police les poursuivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
Tom a été arrêté par la police. Tom wurde von der Polizei festgenommen.
Je laisse cette affaire à la police. Ich überlasse diesen Fall der Polizei.
La police emmena le criminel au poste. Die Polizei nahm den Kriminellen mit aufs Präsidium.
Appelez la police, s'il vous plaît Verständigen Sie bitte die Polizei
Je laisse ce cas à la police. Ich überlasse diesen Fall der Polizei.
Nous ferions mieux d'appeler la police. Wir rufen besser die Polizei.
Il déclara son accident à la police. Er meldete seinen Unfall der Polizei.
Elle a été arrêtée par la police. Sie wurde von der Polizei verhaftet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!