Exemplos de uso de "pouvons" em francês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1837 können1799 dürfen38

mostrar

Nous pouvons le faire immédiatement. Wir können es jetzt gleich tun.

Ça, nous pouvons le faire. Dies können wir tun.

Nous ne pouvons revenir en arrière. Wir können nicht zurück.

Nous pouvons arranger un emprunt-logement Wir können eine Hypothek besorgen

Nous pouvons livrer dans la semaine. Wir können innerhalb einer Woche ausliefern.

Nous pouvons livrer ces marchandises immédiatement Wir können die Waren sofort liefern

Nous pouvons facilement résoudre ce problème. Wir können dieses Problem leicht lösen.

Nous ne pouvons satisfaire vos exigences. Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen.

Nous pouvons difficilement vivre de son salaire. Wir können nur schwer von seinem Gehalt leben.

Nous pouvons voir l'île au loin. Wir können die Insel in der Ferne sehen.

Nous ne pouvons pas accepter votre offre Wir können von Ihrem Angebot keinen Gebrauch machen

Nous pouvons livrer les marchandises en conteneurs Wir können die Waren in Containern liefern

Nous pouvons le faire sur-le-champ. Wir können es jetzt gleich tun.

Nous ne pouvons pas vivre sans air. Wir können nicht ohne Luft leben.

Nous ne pouvons pas seulement être amis ? Können wir nicht nur Freunde sein?

Nous ne pouvons pas faire sans eau. Wir können ohne Wasser nicht auskommen.

Nous ne pouvons pas exister sans eau. Wir können ohne Wasser nicht existieren.

Nous pouvons voir l'île dans le lointain. Wir können die Insel in der Ferne sehen.

Nous ne pouvons accepter aucune responsabilité pour les dommages Wir können die Verantwortung für die Schäden nicht annehmen

Nous pouvons livrer les marchandises avant la date convenue Wir können die Waren früher als vereinbart liefern

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS