Exemplos de uso de "prêt" em francês

<>
mostrar
Je ne suis pas prêt. Ich bin nicht bereit.
Le dîner sera bientôt prêt. Das Abendessen ist bald fertig.
Il n'est pas prêt. Er ist nicht bereit.
Le petit-déjeuner est prêt. Das Frühstück ist fertig.
Qui est prêt pour davantage ? Wer ist bereit für mehr?
Je suis presque prêt à partir. Ich bin beinahe fertig zum Weggehen.
Le bain est-il prêt ? Ist das Bad bereit?
Es-tu prêt avec tes bagages ? Bist du fertig mit Packen?
Je suis toujours prêt à mourir. Ich bin ständig bereit zu sterben.
Je ne suis pas encore prêt. Ich bin noch nicht fertig.
Je suis prêt à tuer le maître. Ich bin bereit, den Meister zu töten.
Le petit-déjeuner est-il prêt ? Ist das Frühstück fertig?
Je suis prêt quand tu l'es. Ich bin bereit, wenn du es bist.
Nous commencerons dès que vous êtes prêt. Wir fangen an, sobald Sie fertig sind.
Qui est prêt à écrire le procès-verbal ? Wer ist bereit, das Protokoll zu schreiben?
Le repas n'est pas encore prêt. Das Essen ist noch nicht fertig.
Je serai prêt au moment où tu viens. Ich bin bereit, wann immer du kommst.
Nous commencerons dès que tu es prêt. Wir fangen an, sobald du fertig bist.
Qui est prêt à écrire le compte-rendu ? Wer ist bereit, das Protokoll zu schreiben?
Je suis presque prêt à y aller. Ich bin beinahe fertig zum Weggehen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS