Exemplos de uso de "se perdre" em francês

<>
mostrar
Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie. Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.
Tout l'argent est perdu. Das ganze Geld ist verloren.
J'ignore qui sont mes ancêtres. Nos papiers se sont perdus lors du Déluge. Ich weiß nicht, wer mein Urahn ist. Unsere Unterlagen sind bei der Sintflut verlorengegangen.
J'ai entendu dire que même les chauffeurs de taxi se perdent souvent dans Tokyo. Ich habe gehört, dass sich sogar Taxifahrer oft in Tokio verfahren.
J'ai perdu la montre. Ich habe die Uhr verloren.
J'ai perdu mon portefeuille. Ich habe meine Brieftasche verloren.
J'ai perdu mes clés. Ich habe meine Schlüssel verloren.
J'ai perdu mon passeport ! Ich habe meinen Pass verloren!
Je crois cet homme perdu. Ich glaube diesem verlorenen Mann.
J'ai perdu ma couronne. Ich habe meine Krone verloren.
Ils ont perdu la bataille. Sie haben den Kampf verloren.
Il a perdu la mémoire. Er hat sein Gedächtnis verloren.
Tom a perdu ses lunettes. Tom hat seine Brille verloren.
Nous avons perdu la partie. Wir haben das Spiel verloren.
J'ai perdu mon parapluie. Ich habe meinen Regenschirm verloren.
Il a perdu son emploi. Er hat seine Arbeit verloren.
Elle a perdu le fil. Sie hat den Faden verloren.
Il a perdu sa montre. Er hat seine neue Armbanduhr verloren.
J'ai perdu mon inspiration. Ich habe meine Inspiration verloren.
J'ai perdu mon stylo. Ich habe meinen Füller verloren.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS