Exemplos de uso de "trois" em francês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos294 drei239 dritte7 outras traduções48
C'est le trois octobre. Wir haben den 3. Oktober.
Trois déménagements valent un incendie Dreimal umgezogen ist einmal abgebrannt
Ça dure deux à trois minutes. Es dauert lediglich 2, 3 Minuten.
Nous mangeons trois fois par jour. Wir essen dreimal am Tag.
Il a été en France trois fois. Er ist dreimal in Frankreich gewesen.
Normalement, nous avons trois repas par jour. In der Regel essen wir dreimal pro Tag.
Il gagne trois fois plus que moi. Er verdient dreimal so viel wie ich.
Les Japonais mangent trois fois par jour. Japaner essen dreimal täglich.
Les éboueurs passent trois fois par semaine. Die Müllabfuhr kommt dreimal die Woche.
Nous nourrissons notre chien trois fois par jour. Wir füttern unseren Hund dreimal täglich.
Cet arbre a une circonférence de trois mètres. Dieser Baum hat einen Umfang von 3 Metern.
Une foule de plus de trois mille personnes. Eine Menschenmenge von mehr als dreitausend.
J'ai escaladé le Mont Fuji trois fois. Ich habe dreimal den Fuji bestiegen.
L'hôte et la pluie après trois jours ennuient Der Gast ist wie ein Fisch, er bleibt nicht lange frisch
Le manteau que je voulais coûtait trois cents dollars. Der Mantel, den ich wollte, kostete dreihundert Dollar.
J'ai trois fois plus d'argent que vous. Ich habe dreimal soviel Geld wie Sie.
Nous serons de retour à trois heures et demi. Wir sind um halb vier wieder da.
Il régla le problème en deux temps trois mouvements. Er löste das Problem blitzschnell.
Dans cette usine, trois cents collaborateurs durent être licenciés. In dieser Fabrik mussten 300 Mitarbeiter entlassen werden.
A pain de quinze jours, faim de trois semaines Altes Brot will gute Zähne
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!