Exemplos de uso de "voir" em francês

<>
Puis-je voir votre ticket ? Darf ich euer Ticket sehen?
Il viendra vous voir demain. Er kommt Sie morgen besuchen.
J'aimerais voir ce film. Ich würde diesen Film gern ansehen.
Pouvez-vous voir l'image ? Können Sie das Bild sehen?
Je vais le voir demain. Ich besuche ihn morgen.
Allez-vous souvent voir des pièces de théâtre ? Gehen Sie sich oft Theaterstücke ansehen?
Tu aurais dû voir cela. Du hättest das mal sehen sollen.
J'irai la voir demain. Ich werde sie morgen besuchen.
J'ai été voir les cerisiers en fleur. Ich habe mir die Kirschblüte angesehen.
Peux-tu voir de loin ? Kannst du weit sehen?
Nous passerons vous voir demain. Wir kommen euch morgen besuchen.
Puis-je voir votre passeport ? Darf ich Ihren Ausweis sehen?
Puis-je venir te voir demain ? Darf ich dich morgen besuchen?
Il vient rarement me voir. Er kommt selten, um mich zu sehen.
Elle alla le voir à contrecœur. Sie besuchte ihn nur widerwillig.
Voyons voir ce qui arrive. Mal sehen, was passiert.
Mon oncle vient nous voir demain. Mein Onkel kommt uns morgen besuchen.
Veux-tu voir mes traductions ? Willst du meine Übersetzungen sehen?
Pourquoi ne viens-tu pas nous voir ? Warum kommst du uns nicht besuchen?
J'espère te voir encore. Ich hoffe, ich sehe dich wieder.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.