Exemplos de uso de "éteint" em francês

<>
J’ai éteint la radio. Apagué la radio.
La pièce est très froide. Le feu s'est éteint. La habitación está muy fría. El fuego se ha apagado.
Les pompiers ont éteint le feu. Los bomberos han apagado el fuego.
Le feu s'est éteint naturellement. El fuego se apagó solo.
Je n'ai pas éteint la lumière. No apagué la luz.
Elle a éteint la lumière avant de se coucher. Ella apagó la luz antes de acostarse.
Il a éteint la lumière et s'est couché. Él apagó la luz y se acostó.
Puis-je éteindre la lumière ? ¿Puedo apagar la luz?
J'ai dormi avec la lumière éteinte. Dormí con la luz apagada.
Tout à coup toutes les lumières s'éteignirent. De repente, todas las luces se apagaron.
Puis-je éteindre la télé ? ¿Puedo apagar la tele?
Peux-tu éteindre la lumière ? ¿Puedes apagar la luz?
Ah, la lumière s'est éteinte. Oh, la luz se apagó.
Le pompier ne pouvait éteindre les flammes. El bombero no podía apagar las llamas.
Éteins la lumière s'il te plait. Por favor, apaga la luz.
Éteins la radio s'il te plait. Por favor, apaga la radio.
Sois un ange et éteins la radio. Sé bueno y apaga la radio.
La lumière s'est éteinte d'elle-même. La luz se apagó sola.
La bougie s'est éteinte d'elle-même. La vela se apagó sola.
Tout à coup toutes les lumières se sont éteintes. De repente, todas las luces se apagaron.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.