Exemplos de uso de "étoiles filantes" em francês

<>
Je viens de voir une étoile filante. Acabo de ver una estrella fugaz.
Une étoile filante passa à travers le ciel. Una estrella fugaz atravesó el cielo.
Fais un vœu lorsque tu vois une étoile filante. Haga un pedido cuando vea una estrella fugaz.
Faire une demande à une étoile filante, c'est bête. Pedirle algo a una estrella fugaz es una tontería.
Nous eûmes l'occasion d'assister à une pluie d'étoiles filantes. Tuvimos la oportunidad de presenciar una lluvia de estrellas fugaces.
Ce livre parle des étoiles. Este libro trata de las estrellas.
C'est un livre concernant les étoiles. Es un libro acerca de las estrellas.
Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres. Las doce estrellas que figuran en la bandera de la Unión Europea no representan a los doce miembros fundadores, sino a los doce apóstoles.
Tu es enfant de l'univers, tout autant que les arbres et les étoiles ; tu as droit à te trouver ici. Eres hijo del universo, lo mismo que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí.
Suis les étoiles. Sigue las estrellas.
Les étoiles étincellent dans le ciel. Las estrellas centellean en el cielo.
L'astronomie traite des étoiles et des planètes. La astronomía trata de estrellas y planetas.
Le plus beau dans le ciel est les étoiles, le plus beau dans la vie est la gentillesse. Lo más hermoso del cielo son las estrellas, lo más hermoso de la vida es la amabilidad.
C'est un livre qui traite des étoiles. Este es un libro sobre las estrellas.
Les étoiles brillent dans le ciel. Las estrellas brillan en el cielo.
Quelques étoiles commencèrent à apparaître dans le ciel nocturne. Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.
Il étudie l'astronomie, ou la science des étoiles. Estudia astronomía, o la ciencia de las estrellas.
Les étoiles brillent. Las estrellas brillan.
La lune et les étoiles brillaient au-dessus de nous. La luna y las estrellas brillaban sobre nosotros.
Plusieurs étoiles sont en cours de formation dans cette galaxie. Varias estrellas se encuentran en proceso de formación en aquella galaxia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.