Exemplos de uso de "Des" em francês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos3111 de2109 a719 entre19 dado3 outras traduções261
T'as besoin des clefs ? ¿Necesitas las llaves?
Elle a des cheveux longs. Ella tiene el pelo largo.
A-t-il des frères ? ¿Él tiene hermanos?
Ce sont des étudiants capables. Son estudiantes capaces.
Je voulais des chaussures rouges. Yo quería zapatos rojos.
L'amour donne des ailes. El amor da alas.
Tom a acheté des condoms. Tom compró algunos condones.
Nous avons attendu des heures. Hemos estado esperando durante horas.
Si vous avez des questions Si tienes preguntas
J'aime manger des pommes. Me gusta comer manzanas.
Je hais courir des risques. Odio correr riesgos.
Il porte des verres épais. Él lleva gafas gruesas.
Le garçon porte des lunettes. El chico lleva gafas.
Elle portait des chaussures blanches. Ella llevaba unos zapatos blancos.
Les crustacés sont des arthropodes. Los crustáceos son artrópodos.
Cette caisse contient des pommes. Esta caja contiene manzanas.
Cette usine produit des jouets. Esa fábrica hace juguetes.
Les murs ont des oreilles. Las paredes oyen.
Ce sont des filles raisonnables. Ellas son chicas razonables.
Les atomes forment des molécules. Los átomos forman moléculas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!