Ejemplos del uso de "affaires" en francés

<>
Mêle-toi de tes affaires. ¡Métete en tus asuntos!
Vos affaires ne vont pas fort. Os van mal los negocios.
Ce ne sont pas mes affaires ! ¡Estas cosas no son mías!
mêlez-vous de vos affaires Ocúpate de tus asuntos
J'utilise Internet pour faire des affaires. Uso Internet para hacer negocios.
Ce sont des affaires dont nous devons parler. Son asuntos que necesitamos discutir.
Il est allé à New-York pour affaires. Él fue a Nueva York por negocios.
Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles. Él no permitía a nadie entrometerse en sus asuntos privados.
M. Tamura a réussi dans le monde des affaires. El señor Tamura tuvo éxito en el mundo de los negocios.
Mon père va souvent aux États-Unis pour les affaires. Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.
À la retraite de son père, il hérita de ses affaires. Al jubilarse su padre, él heredó el negocio.
J'ai fait des affaires avec ce magasin pendant des années. He hecho negocios con esta tienda durante muchos años.
C'était une étrange affaire. Fue un asunto extraño.
Il a démarré une affaire. Él comenzó un negocio.
C'est une autre affaire. Eso es otra cosa.
Ce n'est pas une affaire No es el caso
Cette affaire reste entre nous. Este asunto se queda entre nosotros.
Il a investi deux cents dollars dans une affaire prometteuse. Invirtió doscientos dólares en un negocio prometedor.
C'est une affaire très délicate. Es un asunto muy delicado.
Ce n'est pas mon affaire. No es asunto mío.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.