Usage examples of "déjeuner" in French with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all52 desayunar18 almorzar13 desayuno8 almuerzo5 comida1 other translations7

show all

J'ai déjà mangé mon petit déjeuner. Ya he desayunado.

As-tu déjà pris ton déjeuner ? ¿Ya has almorzado?

Ils boivent du café après le déjeuner. Ellos beben café luego de la comida.

Elle prit son chien au parc avant déjeuner. Ella llevó a su perro al parque antes de desayunar.

Les hommes sont en train de déjeuner. Los hombres están almorzando.

Je viens juste de finir mon petit déjeuner. Acabo de terminar de desayunar.

Ma mère m'a préparé à déjeuner. Mi madre me preparó el almuerzo.

Nous prenons le petit déjeuner à sept heures. Desayunamos a las siete.

Un seul invité demanda un déjeuner végétarien. Sólo un invitado pidió un almuerzo vegetariano.

À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ? ¿A qué hora acostumbras desayunar?

Tu peux déjeuner ici dans cette chambre. Puedes almorzar aquí en este cuarto.

Quels sont les éléments d'un petit déjeuner équilibré ? ¿Qué debe incluir un desayuno sano?

Je me lave les mains avant de déjeuner. Me lavo las manos antes de almorzar.

Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner. Mi madre está preparando el desayuno.

Je suis en train de déjeuner avec ma sœur. Estoy almorzando con mi hermana.

Qu'est-ce que vous prenez au petit déjeuner habituellement ? ¿Qué tomas para desayunar?

Quand il m'a téléphoné, j'étais en plein déjeuner. Cuando él me telefoneó, yo estaba en mitad del almuerzo.

J'ai bu le lait qui restait du petit déjeuner Bebí la leche que había quedado del desayuno.

Avant le déjeuner, elle se portait bien, mais par la suite, elle se sentit mal. Ella estaba muy bien antes del almuerzo, pero después se sintió enferma.

Je prends mon petit déjeuner à sept heures tous les matins. Desayuno a las siete todas las mañanas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download