Exemplos de uso de "demandé" em francês com tradução "pedir"

<>
Il m'a demandé pardon. Él me pidió perdón.
Tom a demandé une augmentation. Tom pidió un aumento.
Il m'a demandé une faveur. Él me pidió un favor.
Il m'a demandé de l'aide. Él me pidió ayuda.
Elle lui a demandé de l'aide. Ella le pidió ayuda a él.
Elle m'a demandé de le faire. Ella me pidió que lo hiciera.
Ils m'ont demandé de les aider. Ellos me pidieron que les ayudara.
Il m'a demandé de le faire. Él me pidió que lo hiciera.
J’ai demandé à Mike de m’aider. Le pedí a Mike que me ayudase.
Je lui ai demandé d'attendre une minute. Le pedí que esperara un momento.
Après le repas, j'ai demandé l'addition. Tras la comida, pedí que me dieran la cuenta.
Marie a demandé une augmentation à son patron. Mary pidió un aumento a su jefe.
Nous lui avons demandé de faire un discours. Le pedimos que hiciera un discurso.
Elle lui a demandé d'ouvrir la fenêtre. Ella le pidió que abriera la ventana.
Tom a demandé un drap et un oreiller. Tom pidió una sábana y una almohada.
J'ai demandé à Tom d'ouvrir la fenêtre. Le pedí a Tom que abriera la ventana.
J'ai demandé à Tom de fermer la porte. Le pedí a Tom que cerrase la puerta.
Il lui a demandé de l'appeler plus tard. Él le pidió que le llamara más tarde.
Tom a demandé à Mary de surveiller les enfants. Tom le pidió a Mary que vigilara a los niños.
Je lui ai demandé de me prêter de l'argent. Le pedí que me prestara dinero.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.