Exemplos de uso de "marche" em francês

<>
Ne marche pas si vite. No camines tan rápido.
S'il te plaît ne marche pas trop vite. Por favor, no andes demasiado rápido.
Est-ce qu'il marche ? ¿Funciona?
Mets la radio en marche; l'émission va commencer. Enciende la radio, va a empezar el programa.
C'est dangereux de sauter d'un train en marche. Es peligroso saltar de un tren en marcha.
Je marche à son côté. Camino a su lado.
Celui qui lit beaucoup et marche beaucoup, voit beaucoup et sait beaucoup. El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.
Le téléphone ne marche pas. El teléfono no funciona.
Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc. Caminando cinco minutos llegamos al parque.
Le téléviseur ne marche pas. La televisión no funciona.
Je marche comme un idiot sous la pluie et tu n'es pas là. Camino bajo la lluvia como un idiota y tú no estás aquí.
Comment marche cet appareil photo ? ¿Cómo funciona esta cámara de fotos?
Je crois que ça ne marche pas. Creo que no funciona.
Je ne crois pas que ça marche. No creo que funcione.
Lui et moi marchâmes de concert. Él y yo caminamos juntos.
Mon grand-père aime marcher. A mi abuelo le gusta andar.
Les téléphones ne marchent pas. Los teléfonos no funcionan.
Le marché pour ce produit est large. El mercado para este producto es amplio.
Ne marchez pas si vite. Je ne peux pas suivre. No vaya usted tan rápido. No puedo seguirle.
Elle a monté les marches quatre à quatre. Ella ha subido los peldaños de cuatro en cuatro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.