Exemplos de uso de "nettoyait" em francês

<>
Traduções: todos14 limpiar14
Elle nettoyait la maison en préparation de la fête. Ella estaba limpiando la casa en preparación para la fiesta.
Le servant nettoya le sol. El sirviente limpió el suelo.
Je devrais nettoyer cette pièce. Debería limpiar esa habitación.
Je dois nettoyer ma chambre. Tengo que limpiar mi habitación.
J'ai fait nettoyer ma chambre. Hice limpiar mi habitación.
As-tu nettoyé tes chaussures ? Vraiment ? ¿Te has limpiado los zapatos? ¿Seguro?
Tu as terminé de nettoyer ta chambre ? ¿Ya has terminado de limpiar tu habitación?
Le professeur nous faisait nettoyer la pièce. El profesor nos hizo limpiar la habitación.
Elle a nettoyé la maison toute seule. Ella sola limpió la casa.
Il n'a jamais nettoyé sa chambre. Nunca ha limpiado su habitación.
As-tu ordonné que l'on nettoie la chambre ? ¿Has ordenado que limpien la habitación?
Elle casse quelque chose chaque fois qu'elle nettoie la pièce. Ella rompe algo cada vez que limpia la habitación.
Je vois qu'elle est en train de nettoyer la chambre. Veo que ella está limpiando la habitación.
Tu devrais nettoyer cette coupure tout de suite, tu ne voudrais pas avoir une infection ! Debes limpiar esa herida lo más pronto posible, ¡no querrás tener una infección!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.