Exemplos de uso de "professeur" em francês com tradução "profesor"

<>
Il est professeur d'anglais. Él es profesor de inglés.
Il sera un bon professeur. Él será un buen profesor.
Les élèves grimaçaient au professeur. Los alumnos ponían muecas al profesor.
Mon frère est un professeur. Mi hermano es profesor.
Qui est ton professeur de chinois ? ¿Quién es tu profesor de chino?
Elle demanda conseil à son professeur. Ella le pidió consejo a su profesor.
Il s'est moqué du professeur. Él se burló del profesor.
Êtes-vous professeur ici ou élève ? ¿Es usted aquí profesor o alumno?
Il est notre professeur d'anglais. Él es nuestro profesor de inglés.
Je suis un professeur de japonais. Yo soy profesor de japonés.
Il s'inclina devant son professeur. Él se inclinó ante su profesor.
Demain notre professeur retourne en Angleterre. Mañana vuelve nuestro profesor a Inglaterra.
Notre professeur avait l'air surpris. Nuestro profesor lucía sorprendido.
Écoutez ce que dit le professeur. Escuchen lo que dice el profesor.
Je ne suis pas médecin, mais professeur. No soy médico, soy profesor.
Le professeur s'est fâché contre moi. El profesor se enfadó conmigo.
Monsieur Hirayama est un très bon professeur. El señor Hirayama es un profesor muy bueno.
Il est docteur et professeur d'université. Él es doctor y profesor de una universidad.
Mon rêve, c'est de devenir professeur. Mi sueño es ser profesor.
Le professeur nous faisait nettoyer la pièce. El profesor nos hizo limpiar la habitación.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!