Usage examples of "se poser" in French with translation to Spanish

Select source language

Select target language

J'ai honte de poser une question si stupide. Me da vergüenza hacer una pregunta tan estúpida.

J'aimerais poser la question autrement. Me gustaría preguntarlo de otra manera.

N'aie pas peur de poser des questions. No tengas miedo de hacer preguntas.

N'ayez pas peur de poser des questions. No tengan miedo de hacer preguntas.

Il leva la main pour poser une question. Él levantó la mano para hacer una pregunta.

Puis-je vous poser une question ? ¿Puedo haceros una pregunta?

J'ai quelques questions à lui poser, mais je ne veux pas l'embêter maintenant. Le tengo algunas preguntas, pero no quiero molestarle ahora.

Je peux te poser une question personnelle ? ¿Puedo hacerte una pregunta personal?

Je dois te poser une question idiote. Necesito hacerte una pregunta tonta.

Puis-je poser une question ? ¿Puedo hacer una pregunta?

N'hésite pas à me poser des questions. No dudes en preguntarme.

Je ne vais poser de revolver sur la tête de personne pour rester à Barcelone. No le voy a poner un revólver en la cabeza a nadie por quedarme en Barcelona.

Takeshi a levé la main pour poser une question. Takeshi levantó la mano para hacer una pregunta.

Est-ce que tu as vraiment besoin de poser la question pour connaître la réponse ? ¿Realmente necesitas preguntar para saber la respuesta?

N'hésitez pas à poser des questions si vous ne comprenez pas. No dudéis en preguntar si no entendéis.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download