Ejemplos del uso de "se soulever question" en francés

<>
C'est une question complexe. Es una pregunta difícil.
Je ne suis pas capable de soulever cette pierre. No soy capaz de levantar esta piedra.
Il n'a pas répondu à ma question. No respondió a mi pregunta.
Cette pierre était si lourde que je n'ai pas pu la soulever. Esta piedra era tan pesada que no pude levantarla.
Votre question n'a pas de réponse. No hay respuesta a su pregunta.
Un dieu omnipotent peut-il créer une pierre si lourde que lui-même ne puisse la soulever ? ¿Un dios omnipotente puede crear una piedra tan pesada que ni él mismo la pueda levantar?
Il n'y a point de réponse à votre question. Ya no hay respuesta a su pregunta.
Aucun étudiant ne put répondre à la question. Ningún estudiante pudo contestar a la pregunta.
Je pose la question en vue d'élargir le débat. Hago la pregunta con vistas a ampliar el debate.
Ne tourne pas autour du pot, je veux que tu répondes à ma question. No te desvíes del tema, quiero que respondas a mi pregunta.
Elle est capable de répondre à ta question. Ella puede contestar a tu pregunta.
Il leva la main pour poser une question. Él levantó la mano para hacer una pregunta.
Je ne savais pas comment je devais répondre à sa question. No sabía cómo debía responder a su pregunta.
Ne me pose pas une question si difficile. No me hagas una pregunta tan difícil.
Tommy n'a pas pu répondre à la dernière question. Tommy no pudo responder a la última pregunta.
As-tu une question ? ¿Tienes una pregunta?
Si je connaissais la réponse à la question, je te le dirais. Si yo supiera la respuesta a la pregunta, te diría.
Est-ce que tu as vraiment besoin de poser la question pour connaître la réponse ? ¿Realmente necesitas preguntar para saber la respuesta?
Je ne peux répondre à aucune question dans ce test. No podía responder ninguna pregunta de la prueba.
Il est difficile de répondre à ta question. Es difícil responder a tu pregunta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.