Exemples d'utilisation de "échangeur de chaleur" en français

<>
Vous pouvez télécharger le mode d'emploi de l'échangeur de chaleur ici. You can download the instruction manual for the heat exchanger here.
Il fait une putain de chaleur. It's fucking hot.
Nous sommes dans la deuxième semaine d'une implacable vague de chaleur. We're in the second week of an unrelenting heat wave.
Le lait ne se conserve pas longtemps un jour de chaleur. Milk does not keep long on a hot day.
Le lait ne se garde pas longtemps par un jour de chaleur. Milk does not keep long on a hot day.
Ne sors pas avec cette chaleur sans te couvrir la tête. Don't go out in this heat with a bare head.
Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. I can't keep my coat on in this heat.
La chaleur et la lumière sont nécessaires à notre survie. Heat and light are necessary for our existence.
Le soleil nous procure de la lumière et de la chaleur. The sun gives us light and heat.
Une autre source intéressante d'énergie est la chaleur qui peut être récupérée dans les matériaux à déperdition radioactive. Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
Je n'aime pas la chaleur intense. I don't like high heat.
Il fait une chaleur épouvantable aujourd'hui. It's insanely hot today.
La plante des pieds est insensible à la chaleur et au froid. Soles of the feet are insensitive to heat and cold.
Si vous ne supportez pas la chaleur, sortez de la cuisine. If you can't stand the heat, get out of the kitchen.
Ses joues étaient teintées de rouge par la chaleur du feu. Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
Je ne crains pas le froid, mais je ne tolère pas la chaleur. I do not mind the cold, but I cannot stand the heat.
Peux-tu supporter la chaleur de l'été à Nagoya ? Can you stand the summer heat in Nagoya?
La chaleur du soleil chauffe ma maison. The sun's warmth heats my home.
Je ne peux plus tolérer cette chaleur. I can't put up with the heat any longer.
Sous l'effet de la chaleur, beaucoup de coureurs ont perdu conscience. Many runners passed out in the heat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !