Exemplos de uso de "épouse séparée" em francês
La France est séparée de l'Espagne par les Pyrénées.
France is separated from Spain by the Pyrenees.
La Grande-Bretagne est séparée du Continent par la Manche.
Britain is separated from the Continent by the Channel.
En prenant tout en considération, elle est une assez bonne épouse.
All things considered, she is a fairly good wife.
Elle va ruiner sa vie si elle épouse ce bon-à-rien. Quelqu'un devrait lui inculquer quelque bon sens.
She's going to ruin her life if she marries that good-for-nothing. Someone should knock some sense into her.
Il écrivit un livre sur une idée empruntée à son épouse.
He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.
Ça lui a pris un an, mais je pense qu'il s'est finalement fait à l'idée du décès de son épouse.
It's taken him a year, but I think he's finally come to grips with the death of his wife.
Au Massachusetts, les hommes n'ont pas le droit de se marier avec la grand-mère de leur épouse.
In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother.
Je me considère heureux d'avoir une épouse aussi dévouée.
I count myself happy to have such a devoted wife.
Monsieur Pierre et son épouse aiment beaucoup mes enfants ; j'aime aussi beaucoup les leurs.
Mr. Pierre and his spouse really like my children; I really like their children too.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie