Exemplos de uso de "éteint" em francês

<>
mostrar
As-tu éteint la chaudière ? Did you turn off the heater?
Le feu s'est éteint naturellement. The fire went out by itself.
L'incendie fut immédiatement éteint. The fire was put out immediately.
Le feu fut rapidement éteint. The fire was extinguished at once.
J’ai éteint la radio. I turned off the radio.
Les pompiers ont éteint le feu. The fire fighters put out the fire.
Je n'ai pas éteint la lumière. I didn't turn off the light.
Le pompier démontra comment on éteint le feu. The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
J'ai éteint la lampe et suis allé dormir. I turned off the lamp and went to sleep.
Elle a éteint la lumière avant de se coucher. She put out the light before she went to bed.
Il a éteint la lumière et s'est couché. He turned off the light and he went to bed.
La manière de voir par la Foi est de fermer l'Oeil de la Raison : la lumière du matin apparaît plus clairement quand on éteint sa bougie. The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle.
Il se leva pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine. He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
Il s'est levé pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine. He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
Puis-je éteindre la télé ? Can I turn off the TV?
Toutes les lumières s'éteignirent. All the lights went out.
Voudrais-tu éteindre les bougies ? Would you put out the candles?
Le pompier ne pouvait éteindre les flammes. The fireman could not extinguish the flames.
La bougie a été éteinte par le vent. The candle was blown out by the wind.
Peux-tu éteindre la lumière ? Could you turn off the lights?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS