Exemplos de uso de "être en retard" em francês

<>
Traduções: todos122 be late122
Dépêchons ! Nous allons être en retard. Hurry up! We'll be late.
J'étais grondé pour être en retard. I was admonished against being late.
Nous ne devons pas être en retard. We must not be late.
Dépêchons-nous ! Nous allons être en retard. Come on! We're going to be late.
Tom ne veut pas être en retard. Tom doesn't want to be late.
Dépêche-toi ou tu vas être en retard. Hurry up, or you will be late.
Je vais être en retard à l'école ! I'll be late for school!
Elle trouva une excuse pour être en retard. She made an excuse for being late.
Dépêche-toi, ou nous allons être en retard. Hurry up, or we'll be late.
Il va être en retard à la réunion. He'll be late for the meeting.
Je l'avertis de ne pas être en retard. I warned him not to be late.
Je lui avais dit de ne pas être en retard. I told him not to be late.
Il a promis de ne plus jamais être en retard. He has promised never to be late again.
Les étudiants devraient essayer de ne pas être en retard. Students should try not to be late.
Nous prîmes un taxi pour ne pas être en retard. We took a taxi so we wouldn't be late.
Je dois me grouiller ou je vais être en retard. I've got to skedaddle or I'll be late.
Tu ne dois pas être en retard à l'école. You must not be late for school.
Notre professeur l'avertit de ne plus être en retard. Our teacher warned him not to be late again.
Je lui ai dit de ne pas être en retard. I told her not to be late.
Nous avons pris un taxi pour ne pas être en retard. We took a taxi so we wouldn't be late.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.