Exemplos de uso de "Carrefour des IRSC" em francês

<>
Il a manqué de se faire écraser au carrefour. He was nearly run over at a crossing.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Tournez à droite au carrefour. Turn right at the crossroad.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
L'accident est survenu à ce carrefour. The accident happened at that intersection.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Tourne à droite au second carrefour. Turn right at the second corner.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Ah, l’Alsace ! On la connaît souvent pour la beauté de ses maisons à colombages, sa gastronomie renommée, ses célèbres marchés de Noël… Mais c’est aussi un carrefour culturel au coeur de l’Europe. Un trait d’union entre la France, la Suisse et l’Allemagne… dans une incroyable diversité de paysages où, entre montagnes et rives du Rhin, les activités de plein air sont reines. Ah, Alsace! It is usually known for the beauty of its half-timbered houses, its renowned gastronomy and its famous Christmas markets. However, it is also a cultural crossroads in the heart of Europe. It links France, Switzerland and Germany through an incredible diversity of landscapes where, flanked by mountains and the banks of the Rhine, open-air activities abound.
Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres. Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Tourne à droite au prochain carrefour. Turn right at the next crossing.
Un des moteurs de l'avion s'arrêta. One of the aircraft's engines cut out.
L'accident s'est produit à ce carrefour. The accident happened at that intersection.
Je trouverai des amis où que j'aille. I'll find friends wherever I go.
Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge. An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
L'accident a eu lieu à ce carrefour. The accident happened at that intersection.
Londres est l'une des plus grandes villes mondiales. London is among the world's largest cities.
L'accident a eu lieu à un carrefour. The accident took place at a crossroads.
Vous pouvez ajouter des phrases que vous ne savez pas traduire. Peut-être quelqu'un d'autre le saura-t-il ! You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.