Exemplos de uso de "Gardez" em francês

<>
Gardez mes paroles en mémoire. Keep my words in mind.
Gardez ces règles en tête. Bear these rules in mind.
Gardez ma place, s'il vous plaît. Please save my place.
Gardez l'œil sur lui. Keep your eye on him.
Tout d'abord, gardez fermement en tête la prévention de la criminalité ! Avant de sortir, verrouillez les portes ! First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!
Gardez l'œil sur elle. Keep your eye on her.
Gardez l'argent en lieu sûr. Keep the money in a safe place.
Gardez votre gauche quand vous conduisez. Keep to the left when driving.
Gardez un oeil sur les bagages. Keep an eye on the bags.
Gardez votre salle de classe propre. Keep your classroom clean.
Gardez vos mains dans les poches ! Keep your hands to yourself.
Gardez les enfants loin de l'étang. Keep children away from the pond.
Je vous en prie, gardez la monnaie. Keep the change, please.
Gardez ces places pour les personnes âgées. Keep these seats for the elderly.
Gardez un œil sur l'enfant méchant. Keep an eye on the naughty kid.
Gardez les fenêtres ouvertes, s'il vous plaît. Please keep the windows open.
Gardez votre chambre aussi nette que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Gardez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Gardez le médicament hors de portée des enfants. Keep the medicine away from children.
Vous pouvez rester ici tant que vous gardez votre calme. You can stay here as long as you keep quiet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.